# Blog Krogis – digitalizace pro vedení JST a veřejné podniky

Źródło: https://krogis.pl/cs/blog
Język: cs
Opis: Články o digitalizaci přeložené do jazyka rozhodování: rizika, náklady a odpovědnost pro vedení JST, veřejných podniků i průmyslu.

---

# Digitalizace přeložená do dvou jazyků: vedení a finančního dohledu

Píšu pro dva různé čtenáře, kteří sedí u stejného stolu. Pro starosty, přednosty okresů, ředitele společností a zastupitele, kteří nemusí znát IT zkratky, ale chtějí vědět, jaké riziko to přináší a kolik to skutečně stojí. A pro skarbníky, finanční ředitele a osoby dohlížející na IT, kteří rozumí financím a chtějí efektivněji dohlížet na projekty, požadavky a dodavatele – bez nutnosti učit se programovat.

Pro vedení bez IT žargonu Pro finanční dohled nad IT Pro oba světy

**Internet** přehled tisku, novinky **Odborný tisk** právní předpisy **Blogy** a newslettery

Začínám tématy, na které se ptají jak úřady, tak obecní společnosti i dceřiné společnosti v průmyslových skupinách — a které už mají základ v sekcích FAQ na servisních stránkách Krogis.

Hledat v příspěvcích

Cílová skupina

[01 12 chyb zadavatele před výběrem dodavatele IT systému Chyby, kterých se zadavatel dopouští ještě předtím, než vůbec vybere dodavatele, a které si pak vyžádají nákladné dodatky ke smlouvě, vedou ke sporům o rozsah a ztěžují ukončení smlouvy. 24. září 2026 · 6 min čtení Finanční dohled](https://krogis.pl/cs/blog/bledy-zamawiajacego-przed-wyborem-dostawcy) [02 IT strategie, která neskončí v šuplíku: co by v ní skutečně mělo být? Sedm prvků, díky nimž strategie digitalizace řekne vedení, co udělat v nejbližším rozpočtu, a ne jen kam chceme dojít. 24. září 2026 · 6 min čtení Bez žargonu](https://krogis.pl/cs/blog/strategia-it-poza-szuflada) [03 Jak zdůvodnit rozpočet na IT před zastupitelstvem: povinnost, investice a cena nečinnosti Jak mohou treasurer a sekretář rozdělit výdaje na IT na povinnost, investici a provoz, popsat cenu nečinnosti a předložit to zastupitelstvu srozumitelným jazykem. 4. října 2026 · 7 min čtení Finanční dohled](https://krogis.pl/cs/blog/budzet-it-przed-rada-obowiazek-inwestycja) [04 Centrální registr smluv v úřadě krok za krokem: kdo podává, v jaké lhůtě a jak to nedělat ručně Které smlouvy úřad zapisuje do Centrálního registru smluv, v jaké lhůtě, kdo za to odpovídá a jak propojit registr s oběhem faktur a smluv, abyste data nepřepisovali ručně. 4. října 2026 · 8 min čtení Oba světy](https://krogis.pl/cs/blog/centralny-rejestr-umow-krok-po-kroku) [05 Z EZD PUW na systém třídy EZD: co by měl tajemník zjistit, než úřad zvolí cestu Jaké termíny skutečně platí při odchodu od EZD PUW, které rozhodnutí patří úřadu a na co se zeptat dodavatelů před výběrem systému. 4. října 2026 · 8 min čtení Bez žargonu](https://krogis.pl/cs/blog/migracja-ezd-puw-do-systemu-klasy-ezd) [06 Nový zákon o KSC a JST: co musí vedení vědět a od čeho začít Novelizovaný zákon o národním systému kybernetické bezpečnosti platí od 3. dubna 2026 a vztahuje se i na úřady starostů okresů (powiat) a obcí. Co z něj vyplývá pro starostu okresu, starostu obce a sekretáře a jaký je první krok. 4. října 2026 · 7 min čtení Bez žargonu](https://krogis.pl/cs/blog/ustawa-o-ksc-w-starostwie-od-czego-zaczac) [07 Od čeho začít s digitalizací okresního úřadu, který nemá ředitele IT? První kroky pro tajemníka okresu: soupis systémů a smluv, plán povinností, rozpočet pro zastupitelstvo okresu a garant digitalizace bez nového pracovního místa. 21. října 2026 · 6 min čtení Bez žargonu](https://krogis.pl/cs/blog/cyfryzacja-starostwa-bez-dyrektora-it) [08 Jak připravit firmu na výběr systému workflow/BPM/RPA/ERP/CRM, abyste se nestali závislí na dodavateli? Procesy před nástrojem, soupis toho, co už máte, požadavky chránící před závislostí, náklady v horizontu několika let a smlouva s plánem odchodu. 21. října 2026 · 7 min čtení Oba světy](https://krogis.pl/cs/blog/wybor-systemu-workflow-bez-uzaleznienia) [09 EZD s podporou KSeF ještě není oběh faktur Proč stažení faktury z KSeF do systému třídy EZD neautomatizuje oběh faktur na úřadě, kolika rukama a systémy faktura prochází a jak popsat tento proces od příjmu až po úhradu. 30. října 2026 · 12 min čtení Oba světy](https://krogis.pl/cs/blog/ezd-z-ksef-to-nie-obieg-faktur) [10 Máme oběh dokumentů, protože máme EZD? Ne tak docela Proč je systém třídy EZD teprve částí oběhu dokumentů na úřadě, jaké dokumenty žijí mimo něj a co je procesní platforma, na níž se budují další oběhy. 31. října 2026 · 6 min čtení Bez žargonu](https://krogis.pl/cs/blog/czy-ezd-to-obieg-dokumentow)

## Brzy přibudou

Prioritu určuje to, na co se skutečně ptají úřady, obecní společnosti a dceřiné společnosti v průmyslových skupinách — publikuji v tomto pořadí.

1. Týká se novela KSC/NIS2 mého úřadu nebo společnosti a jaké jsou termínyBrzy
2. Co hrozí za nesoulad s KSC/NIS2 — pokuty a odpovědnostBrzy
3. EZD PUW → EZD RP: co se mění a do kdy je třeba migrovatBrzy
4. KSeF v úřadu — zda a jak se nás to týkáBrzy
5. Jak porovnat dvě nabídky IT dodavatelů — nákupní matice krok za krokemBrzy
6. Čím se liší poradce pro digitalizaci od fractional CIOBrzy
7. Jak připravit vedení na jednání se zastupitelstvem o rozpočtu na ITBrzy
8. Skryté náklady integrace s finančně-účetním systémemBrzy
9. Někdo vám na prezentaci ukázal nástroj RPA — je to opravdu správný směrBrzy

Přihlaste se k odběru newsletteru a dostanete zprávu, jakmile se na blogu objeví nový příspěvek.

## Pojďme si promluvit o Vaší situaci — konkrétně, ne obecně.

[Napište e-mail](mailto:wojciech.kroczak@krogis.pl?subject=Dotaz%20po%20p%C5%99e%C4%8Dten%C3%AD%20blogu) [Zavolejte: +48 516 401 658](tel:+48516401658) [Vraťte se na hlavní stránku Krogis](https://krogis.pl/cs)