# Client References: Digitalisation Advisor | Krogis

Źródło: https://krogis.pl/en/referencje
Język: en
Opis: A reference from the Deputy Director of the Department of Digitalisation, Marshal's Office of the Łódź Voivodeship: full text and the original to download.

---

# References.

Client references on our work together, in full, with the originals to download.

Translation of the Polish original. The signed document in Polish, available below, is the binding version.

### Marshal's Office of the Łódź Voivodeship Krzysztof Pijanowski, Deputy Director of the Department of Digitalisation and the Information Society, 2026 What I found particularly valuable in our cooperation was his thinking beyond the horizon of a single project. Read the full letterCollapse

> I have had the opportunity to work with Mr Wojciech Kroczak over a period of more than a dozen years on successive undertakings relating to the digitalisation of the Marshal's Office of the Łódź Voivodeship. Over that time I came to know him as a person who does not confine his interest to implementing a particular system, but seeks a thorough understanding of how the office functions, of the purpose of the changes being made and of their long-term consequences.
>
> Mr Wojciech Kroczak has a very good understanding of the specific nature of local-government administration. He is able to talk with representatives of different subject-matter units, to recognise the differences between their needs, and then to identify shared processes, dependencies and requirements. He combines this ability with technological knowledge, so that he can explain both the possibilities offered by the proposed solutions and their consequences for the organisation of work, for users and for the development of other systems.
>
> What I found particularly valuable in our cooperation was his thinking beyond the horizon of a single project. He drew attention to the need to put in order the information on existing solutions, their interdependencies and their limitations before the office takes further investment decisions. He was able to show how to plan the development of applications and processes in stages, so that current needs do not lead to solutions that hinder future integration or the further digitalisation of the office.
>
> I regard Mr Wojciech Kroczak as a valuable partner in planning the digital transformation of a local-government unit. He is able to translate the general direction of change into the questions that must be put to individual units, the requirements that must be agreed and the decisions that should be taken by management. He understands that effective transformation requires not only technology, but also the preparation of staff, the ordering of processes and consistent change management.
>
> In the course of our cooperation he also demonstrated an ability to anticipate forthcoming changes in the office's environment. On many occasions he presented initiatives and lines of action ahead of planned regulatory changes, which made it possible to begin the discussion on the Office's organisational and technological preparedness earlier. Such an approach is particularly important where adapting processes and systems takes time, requires agreement between units and calls for the subsequent stages of work to be planned.
>
> Mr Wojciech Kroczak's many years of experience on the contractor side give him a practical knowledge of how technology suppliers prepare and carry out projects. Combined with his knowledge of how an office works, this constitutes, in my assessment, a valuable basis for advising the management of local-government units (JST) in defining expectations, evaluating proposed solutions and identifying risks.
>
> Over the years I have come to know Mr Wojciech Kroczak as a committed person, able to bring together the perspectives of management, users and technology teams. I recommend him as an adviser and partner to secretaries and to the management of local-government units, particularly for assessing the current state of the digital environment, planning a long-term IT strategy and application strategy, preparing the office for change, and carrying out complex digitalisation undertakings.

**Krzysztof Pijanowski** Deputy Director of the Department of Digitalisation and the Information Society Marshal's Office of the Łódź Voivodeship (Urząd Marszałkowski Województwa Łódzkiego) Łódź, 10 September 2026

### Source documents

The reference in the original (in Polish), in two versions: electronically signed, and on paper with a stamp and a handwritten signature. Each file has two pages.

#### Electronically signed version

[Download PDF](https://krogis.pl/referencje/referencje-urzad-marszalkowski-lodzki-2026.pdf) [Open in a new tab](https://krogis.pl/referencje/referencje-urzad-marszalkowski-lodzki-2026.pdf)

### Document preview

#### Paper version with stamp and handwritten signature (scan)

[Download PDF](https://krogis.pl/referencje/referencje-urzad-marszalkowski-lodzki-2026-skan.pdf) [Open in a new tab](https://krogis.pl/referencje/referencje-urzad-marszalkowski-lodzki-2026-skan.pdf)

### Document preview

[Book a conversation](https://krogis.pl/en/uslugi#kontakt) [My experience](https://krogis.pl/en/o-mnie)