Dieser Beitrag richtet sich an Schatzmeister (skarbnik) und Gemeinde-/Kreissekretäre (sekretarz), die im Herbst den Haushaltsentwurf einreichen und den Ratsmitgliedern erklären müssen, warum die Informatik mehr kostet als im Vorjahr.
Zeitplan: Was das Gesetz zu den Fristen sagt
Gemäß Art. 238 des Gesetzes über öffentliche Finanzen erstellt der Vorstand der Gebietskörperschaft (JST) (Wójt, Bürgermeister, Stadtpräsident, Kreisvorstand) den Haushaltsentwurf und legt ihn dem beschließenden Organ, also dem Rat, sowie der Regionalen Rechnungsprüfungskammer zur Stellungnahme vor. Die Frist ist der 15. November des Jahres, das dem Haushaltsjahr vorausgeht. Im Jahr 2026 fällt der 15. November auf einen Sonntag, daher ist es sicherer, die Einreichung des Entwurfs früher zu planen.
Zusammen mit dem Entwurf legt der Vorstand eine Begründung sowie Unterlagen vor, deren Umfang durch den Ratsbeschluss zum Verfahren der Haushaltsarbeiten festgelegt wird (Art. 234). In diesem Beschluss stehen die internen Fristen für die einzelnen Abteilungen, meist früher als die gesetzliche Frist. Es lohnt sich zu prüfen, bis wann die für Informatik zuständige Abteilung ihre Vorschläge einreichen muss.
Zusammen mit dem Haushaltsentwurf legt der Vorstand auch den Entwurf des Beschlusses zur mehrjährigen Finanzprognose oder deren Änderung vor (Art. 230). Die Prognose umfasst das Haushaltsjahr und mindestens drei weitere Folgejahre (Art. 227). Den Haushaltsbeschluss fasst der Rat vor Beginn des Jahres, in besonders begründeten Fällen spätestens bis zum 31. Januar (Art. 239).
Drei Töpfe statt einer Position
Ein einziger Betrag „Informatik“ sagt den Ratsmitgliedern nichts. Dieselben Ausgaben, aufgeteilt in drei Töpfe, zeigen, worüber der Rat tatsächlich entscheidet.
- Pflicht. Ausgaben, die das Amt nicht übergehen kann, weil sie aus einer Vorschrift oder einem unterzeichneten Vertrag resultieren. Beispiele: Anpassung des Rechnungsumlaufs an das Nationale e-Rechnungssystem (KSeF), Abwicklung von e-Doręczenia (polnische e-Zustellung), Vorbereitung auf die Arbeit mit einem System der EZD-Klasse (elektronisches Dokumenten- und Vorgangsverwaltungssystem), Verpflichtungen aus in früheren Jahren geschlossenen Serviceverträgen. Bei jeder Position wird die Grundlage angegeben: die Vorschrift oder die Vertragsnummer.
- Betrieb. Die Kosten dafür, dass die bestehenden Systeme im kommenden Jahr weiterlaufen: Servicebetreuung, Lizenzen, Aktualisierungen, Leitungen, Austausch veralteter Hardware. Diese Ausgaben kehren jährlich wieder und steigen üblicherweise mit jedem neuen System. Mehr zu diesem Mechanismus im Beitrag über die Gesamtbetriebskosten.
- Investition. Ausgaben, die das Amt bewusst wählt, weil sie etwas verbessern sollen: die Bearbeitung eines Vorgangs verkürzen, manuelles Abschreiben von Daten ersetzen, die Zahl der Systeme verringern. Hier hat der Rat eine echte Wahl, und hier braucht es eine Begründung des Nutzens sowie der Betriebskosten in den Folgejahren.
Die Grenze ist manchmal unscharf. Der Austausch eines Servers, für den der Hersteller den Support einstellt, ist Betrieb. Ein neues Modul, das „bei Gelegenheit“ einer Pflicht mitgekauft wird, ist eine Investition und sollte auch so beschrieben werden.
Die drei Töpfe ersetzen nicht die Haushaltsklassifikation. Das Gesetz unterscheidet zwischen laufenden und Vermögensausgaben (Art. 236), und eine Pflicht kann in beide Gruppen fallen: Servicebetreuung ist eine laufende Ausgabe, die Anschaffung eines neuen Systems gewöhnlich eine Vermögensausgabe. Die Töpfe sind eine zusätzliche Spalte in der Begründung. Sie zeigen den Grund der Ausgabe, die Klassifikation ihre Art.
Mehrjährige Ausgaben und Finanzprognose
Die Einführung eines größeren Systems lässt sich selten in einem Jahr abschließen, und danach folgen jährliche Gebühren. Das Gesetz sieht vor, dass mehrjährige Programme, Projekte und Vorhaben in der Anlage zur mehrjährigen Finanzprognose als Vorhaben erfasst werden, mit Bezeichnung und Ziel, zuständiger Einheit, Durchführungszeitraum, Gesamtaufwand, jährlichen Ausgabenlimits und Verbindlichkeitslimit (Art. 226).
Für den Schatzmeister bedeutet das eine einfache Frage zu jeder IT-Investition: Wie viel wird sie im Anschaffungsjahr kosten und wie viel in jedem der drei Folgejahre? Kann die Abteilung diese zweite Zahl nicht liefern, ist der Antrag nicht fertig.
Kosten des Unterlassens ohne Angstmacherei
Die Kosten des Unterlassens sind die Antwort auf die Frage eines Ratsmitglieds: „Und was, wenn wir es nicht tun?“ Gut beschrieben klingen sie ruhig und konkret. Schlecht beschrieben klingen sie wie eine Drohung, und die Ratsmitglieder hören dann nicht mehr zu.
Einige Regeln, die dabei helfen:
- Beschreiben Sie die Folge für die Arbeit des Amtes, nicht eine Katastrophe. Statt „uns droht die Lähmung“ besser: „nach Ende des Supports behebt der Hersteller keine Fehler mehr, und die Behebung von Störungen hängt vom guten Willen des Anbieters ab“.
- Nennen Sie Daten und Dokumente. Vertragsende, Ende des Supports, gesetzliche Frist. Ein Datum aus einem Vertrag überzeugt mehr als ein Adjektiv.
- Zeigen Sie die Kosten der Verschiebung, wenn sie berechenbar sind. Zum Beispiel: Heute übertragen zwei Personen Rechnungsdaten manuell, und das bleibt im kommenden Jahr so. Lässt sich das nicht beziffern, tragen Sie keine aus der Luft gegriffene Schätzung ein.
- Trennen Sie Sicheres von Möglichem. Eine vertraglich festgelegte Gebührenerhöhung ist sicher. Der Ausfall eines alten Servers ist möglich. Die Ratsmitglieder sollten diesen Unterschied erkennen.
- Nutzen Sie Strafen nicht als Hauptargument. Es reicht, darauf hinzuweisen, dass die Pflicht aus einer Vorschrift resultiert und ab wann.
Das IT-Budget ähnelt dem Budget für das Verwaltungsgebäude. Die Schornsteinfeger- und Anlagenprüfung ist Pflicht. Heizung und Reinigung sind Betrieb. Die thermische Sanierung ist eine Investition, die die Rechnungen senken soll. Niemand fragt, ob man für die Heizung zahlen soll, aber alle wollen wissen, ob sich die Dämmung amortisiert. Genauso lohnt es sich, das Gespräch über die Systeme zu führen.
Wie man es den Ratsmitgliedern zeigt
Ratsmitglieder bewerten keine Systeme. Sie bewerten, ob eine Ausgabe notwendig, zweckmäßig und sparsam ist, denn das verlangt das Gesetz von öffentlichen Ausgaben (Art. 44). Deshalb bewährt sich in der Begründung und im Ausschuss eine einzige Seite statt einer technischen Präsentation.
Auf dieser Seite sollten enthalten sein: die drei Töpfe mit Beträgen und Vergleich zum laufenden Jahr, bei jeder größeren Position ein Satz zum „Wofür“ und einer zum „Was, wenn nicht“, sowie die Kosten in den Folgejahren für Investitionen. Systemnamen werden durch eine Beschreibung ihrer Funktion ersetzt: „System für den Schriftverkehr“, „Programm zur Steuerberechnung“. Abkürzungen werden bei der ersten Verwendung aufgelöst oder weggelassen.
Es lohnt sich auch, der Frage nach dem Anstieg zuvorzukommen. Steigt das Budget, sollte die Seite zeigen, welcher Teil des Anstiegs aus Pflichten resultiert, welcher aus Gebührenerhöhungen in bestehenden Verträgen und welcher aus Entscheidungen des Amtes.
Dokumente, die dahinterstehen
Die Aufteilung in Töpfe ist nur dann glaubwürdig, wenn sie sich überprüfen lässt. Der Schatzmeister kann um drei Dinge bitten:
- Eine Liste der Systeme. Für jedes: Wofür es dient, welche Abteilung es nutzt, wer der Anbieter ist, Vertragsnummer und -laufzeit, jährliche Kosten, Enddatum des Herstellersupports. Worin sich eine solche Liste von einem bloßen Programmverzeichnis unterscheidet, beschreibe ich im Beitrag über die Inventarisierung von Systemen.
- Eine Zusammenstellung der Verträge mit Kosten für die Folgejahre. Welche Gebühren fest sind, welche steigen und aus welchem Grund, wann die Kündigungsfrist abläuft.
- Eine Liste der Pflichten mit Rechtsgrundlage und Frist. Kurz gehalten, mit Bezeichnung der Vorschrift und genauer Angabe, worauf sie sich im Amt bezieht.
Fehlen diese Dokumente, wird der erste Haushalt in der neuen Struktur nur eine Annäherung sein. Das ist immer noch besser als eine einzige Position, sofern die Begründung klar angibt, welche Beträge Schätzungen sind.
Quellen
- Gesetz vom 27. August 2009 über öffentliche Finanzen, konsolidierter Text der Kanzlei des Sejm (Art. 44, 226, 227, 230, 234, 236, 238, 239)
- Bekanntmachung des Sejm-Marschalls vom 26. September 2025, einheitlicher Text des Gesetzes über öffentliche Finanzen, Dz.U. 2025 Pos. 1483
- Finanzministerium: Umfang des verpflichtenden KSeF
- Digitalisierungsministerium: EZD RP, Mitteilung vom 14. Juli 2025
Rechtsstand: 4. Oktober 2026.