Ügyfelek véleménye az együttműködésről, teljes terjedelemben, letölthető eredetivel.
A lengyel eredeti fordítása. A hiteles változat az alább letölthető, aláírt lengyel nyelvű dokumentum.
Łódźi Vajdasági Marsallhivatal
Krzysztof Pijanowski, Igazgatóhelyettes, Digitalizációs és Információs Társadalmi Főosztály, 2026
Együttműködésünkben különösen értékes volt, hogy egyetlen projektnél hosszabb távlatban gondolkodott.
A teljes levél elolvasásaÖsszecsukás
Több mint egy évtizeden át volt lehetőségem együttműködni Wojciech Kroczak úrral a Łódźi Vajdasági Marsallhivatal digitalizációjához kapcsolódó, egymást követő projektekben. Ez idő alatt olyan emberként ismertem meg, aki érdeklődését nem korlátozza egy adott rendszer bevezetésére, hanem arra törekszik, hogy alaposan megértse a hivatal működését, a végrehajtott változások célszerűségét és azok hosszú távú következményeit.
Wojciech Kroczak úr nagyon jól ismeri az önkormányzati közigazgatás sajátosságait. Képes szót érteni a különböző szakmai egységek képviselőivel, felismerni igényeik különbségeit, majd azonosítani a közös folyamatokat, összefüggéseket és követelményeket. Ezt a képességét technológiai tudással ötvözi, így el tudja magyarázni mind a javasolt megoldások lehetőségeit, mind azok következményeit a munkaszervezésre, a felhasználókra és más rendszerek fejlesztésére nézve.
Együttműködésünkben különösen értékes volt, hogy egyetlen projektnél hosszabb távlatban gondolkodott. Felhívta a figyelmet arra, hogy a meglévő megoldásokról, azok kapcsolódásairól és korlátairól szóló információkat rendezni kell, mielőtt a hivatal újabb beruházási döntéseket hoz. Meg tudta mutatni, hogyan lehet az alkalmazások és a folyamatok fejlesztését szakaszosan tervezni, hogy az aktuális igények ne vezessenek olyan megoldásokhoz, amelyek megnehezítik a jövőbeli integrációt vagy a hivatal további digitalizációját.
Wojciech Kroczak urat értékes partnernek tartom egy területi önkormányzat digitális átalakulásának tervezésében. Képes a változások általános irányát lefordítani azokra a kérdésekre, amelyeket az egyes szervezeti egységeknek fel kell tenni, azokra a követelményekre, amelyeket egyeztetni kell, valamint azokra a döntésekre, amelyeket a vezetésnek kell meghoznia. Tisztában van azzal, hogy a sikeres átalakításhoz nemcsak technológia szükséges, hanem a munkatársak felkészítése, a folyamatok rendezése és következetes változásmenedzsment is.
Együttműködésünk során azt is bizonyította, hogy képes felismerni a hivatal környezetében közelgő változásokat. Nem egyszer a tervezett szabályozási változásokat megelőzve mutatott be kezdeményezéseket és cselekvési irányokat, ami lehetővé tette, hogy korábban megkezdődjön a párbeszéd a Hivatal szervezeti és technológiai felkészüléséről. Ez a megközelítés különösen fontos ott, ahol a folyamatok és a rendszerek hozzáigazítása időt, a szervezeti egységek közötti egyeztetést és a további munkaszakaszok megtervezését igényli.
Wojciech Kroczak úr kivitelezői oldalon szerzett sokéves tapasztalata révén a gyakorlatból ismeri, hogyan készítik elő és valósítják meg projektjeiket a technológiai beszállítók. A hivatal sajátosságainak ismeretével párosulva ez véleményem szerint értékes alapot jelent ahhoz, hogy a területi önkormányzatok (JST) vezetésének tanácsot adjon az elvárások meghatározásában, a javasolt megoldások értékelésében és a kockázatok azonosításában.
Az évek során Wojciech Kroczak urat elkötelezett emberként ismertem meg, aki képes összekapcsolni a vezetés, a felhasználók és a technológiai csapatok nézőpontját. Tanácsadóként és partnerként ajánlom a területi önkormányzatok jegyzőinek és vezetésének, különösen a digitális környezet jelenlegi állapotának felmérésében, a hosszú távú IT-stratégia és alkalmazásstratégia tervezésében, a hivatal változásokra való felkészítésében, valamint összetett digitalizációs projektek megvalósításában.
Krzysztof Pijanowski
Igazgatóhelyettes, Digitalizációs és Információs Társadalmi FőosztályŁódźi Vajdasági Marsallhivatal (Urząd Marszałkowski Województwa Łódzkiego)
Łódź, 2026. szeptember 10.
Forrásdokumentumok
Az ajánlás eredetiben (lengyel nyelven), két változatban: elektronikusan aláírva, valamint papíron, bélyegzővel és saját kezű aláírással. Mindkét fájl kétoldalas.
Papíralapú változat bélyegzővel és saját kezű aláírással (szkennelt)
Dokumentum előnézete